文章来源:北京师范大学留学预科 作者:Smile
日前,在十二届全国人大二次会议上,两会代表委员们就大学毕业生就业问题展开深入讨论。
全国人大代表、云南省商务厅机电和科技产业处处长寸敏认为,“高学历反而不好找工作的现象也从侧面表明,一些企业开始转变‘唯学历至上’观念,注重招聘符合自己需要、实用的人才,而不是装点门面。” 陈科含长期从事人力资源管理工作,她认为,“高校毕业生就业难和企业招工难之间是供需双方没有找到契合点,匹配度不够,存在多种错位,劳动力市场实际上是求大于供的。”
企业注重招聘符合自己需求、实用的人才已经是大势所趋,高学历才难接“地气“,拼学历解决不了毕业生和企业之间匹配度不够的问题。而“拼爹”“拼运气”等“拼图”,也无法改变“就业难”的实质问题。不过这些系列问题,在语言服务领域,现在都可以由UNLPP认证考试来解决。
当前,跨国交流合作不断加强,中国服务外包业蓬勃发展,国内对具有国际视野、适应行业细分领域要求的高端人才需求日益增加。伴随中国经济和文化“走出去”战略进程的不断推进,跨国企业、政府机构以及联合国相关组织亟需大量以中文为母语,具有政治、经济、社会、文化、财经和法律等复合专业背景的高端语言服务人才。在此背景下,“联合国语言人才认证考试”(简称“UNLPP认证考试“)应运而生。
在现行口译考试和笔译考试中,UNLPP认证考试是业界唯一一个职业性认证考试,考生不仅能够检验对于书本上理论知识掌握情况,还能够检验自己的职业能力,测试出自己的实战能力,从而提高与企业实际岗位的匹配度。UNLPP认证考试的设立,完全解决了语言服务领域大学教育与劳动力市场实际脱节的问题。
所以,考生不仅能够通过这样的职业能力测试,获得对自己实战能力的清晰认识,并且,通过考试的考生将获得相应认证证书,其信息将纳入“联合国语言人才信息库”。因此,获得UNLPP认证能够拉近与企业选拔标准的距离,也是为自己准备就业通道卡。目前,UNLPP认证考试正在火热报名中,首次的考试将于3月29日在北京第二外国语学院、武汉大学、大连外国语大学、吉林大学、黑龙江大学五大考点同步举行,欢迎考生前来报名,详情请查询UNLPP官网。