联合国驻日内瓦办事处口译处处长李正仁先生访问二外

   7月1日,联合国驻日内瓦办事处口译处处长李正仁先生访问二外。曹卫东校长在第一会议室亲切会见了来访客人。

  曹校长向李正仁处长来访表示热烈欢迎,感谢李处长为我校翻译学院学生在联合国驻日内瓦办事处实习给予的大力指导和帮助。曹校长表示,二外希望与联合国口译处建立稳定的学生实习机制,将联合国驻日内瓦办事处口译处作为翻译学院学生重要的实习、实训、实践基地;通过内部改革与外部合作,加强翻译学科建设,将翻译学院打造成高翻学院,进一步发挥我校传统优势,服务国家外事外交战略;希望与口译处合作设立翻译实验班,创新人才培养模式,培养高素质的专业口笔译员;拓展多样化的合作模式,今后可开展法语、德语、西班牙语、俄语等语种的合作,充分发挥二外多语种翻译的学科优势。
  李正仁处长向曹校长的热情接待表示感谢,介绍了联合国翻译工作的现状,愿为二外翻译学科的发展和人才培养提供力所能及的帮助。
  随后,曹卫东校长向李正仁处长颁发“客座教授”证书。
  国际交流与合作处处长蔡坚,翻译学院党总支书记古丽娜、教师沈小燕、院长助理魏子杭等共同参加会见。
  下午,受翻译学院邀请,李正仁先生在求是厅为我校师生作了题为“联合国的口译现状和发展及译员的素质要求”的讲座。

上一篇:美国宾汉姆顿大学尼曼副校长来二外商洽联合培养翻译博士
下一篇:二外再获5项国家社科基金项目
电脑版
全部课程分类
  • 立即预约