为了鼓励学生积极阅读，培养良好的阅读习惯，上海美高双语学校开展了一系列针对各个年级的阅读活动。每个月我们会给学生开书单建议学生阅读，针对不同年级的学生，阅读书目不同。考虑到学生学习现状，每月每个学生需至少阅读一本中文著作和一本英文著作，内容涉及文学、历史等方面，那么12月要读哪些书呢？就让51国际教育小编为您揭晓吧！
以下是上海美高国际学校2016年十二月书单
一年级 For Grade 1
一年级的小朋友阅读童话故事有助于培养孩子的创造性，天真和童趣。《地板下的小人》和《金瓜儿银豆儿》都是经典的童话书目，对刚学认字的小朋友来说，童话既充满了趣味，又可培养学生的阅读和语言能力。
First grade stories help students motivate their creativity and imaginations. These books were selected to help students practice their learning ability and language.s
《地板下的小人》 玛丽·诺顿
这是一部荣获卡内基儿童文学奖与路易斯·卡罗尔书籍奖的童话名作，它用精彩的故事讲述了友情、生存、自由等永恒的话题。
< THE Hat in Cat > Dr. Seuss
Join the Cat in the Hat as he makes learning to read a joy! It’s a rainy day and Dick and Sally can’t find anything to do . . . until the Cat in the Hat unexpectedly appears and turns their dreary afternoon into a fun-filled extravaganza!
《金瓜儿银豆儿》 作者：赵燕翼
《金瓜儿银豆儿》曾获联合国教科文组织野间奖！《金瓜银豆》画面是民间剪纸风格，画家柯明先生的画总有一种单纯的美。而故事本身来自于民间，作者赵燕翼先生改写得非常讲究，所谓多一个字嫌胖，少一个字嫌瘦！无论绘画者还是讲述者，都是大师级别。而故事本身，两个小孩打败了坏蛋，用两个字可以形容：过瘾！
< The Christmas Story > Carol Heyer
This beautifully illusrated and simply written story of the birth of Christ is a perfect book to share with young and old alike. The pictures are large and vivid and the story simply follows the biblical account of the nativity. We enjoy reading it aloud together on Christmas eve maybe you will too!
四、五年级 For Grade 4、5
这两部作品都是关于勇敢的冒险的故事，四五年级的小朋友已经预备一定的语言能力，且正是性格培养的关键时期，这两部小说有助于培养小朋友的勇敢无畏、坚韧不拔的冒险精神和顽强意志，这种意志，无论对任何一个民族和家的孩子来说，都是不可缺失的，尤其是处在多变的世界，什么事情都有可能发生，即使是“假设”的灾难和艰险，也随时都有可能显灵。重要的是，当意外的事情来临了，应该学会接受和面对，该像鲁滨逊一样，用一颗积极乐观的心，去看待世界，去对世界和明天抱有美丽的渴望、期待与信念。
These two books are both about courage and bravery. 4th and 5th graders by now will have learned basic language skills and now is a critical time for them to develop into their future personalities. These novels teach children to be brave in the face of trouble especially in an unpredictable world. It’s important that we deal with uncertainties and unplanned events with bravery and confidence.
《女生贾梅，男生贾里》 作者：秦文君
以生动有趣的故事勾勒出一幅幅当代中学生的生活画面，情节引人，语言幽默，人物个性鲜明，富有时代气息和艺术魅力。
< Girl Jia Mei boy Jia Li > Wenjun Chen
This book draw a vivid and interesting story about the life of the middle school students. The plot is fun with humorous language it is really can attract readers.
《秘密花园》 作者：弗朗西丝·霍奇森·伯内特
《秘密花园》是弗朗西丝·霍奇森·伯内特的一本小说。它第一次在1911年出版了全本。本书是伯内特最受欢迎的小说之一，并被评为英国儿童文学的经典文学作品之一。
< The Secret Garden 〉 Frances Hodgson Burnett
The Secret Garden is a novel by Frances Hodgson Burnett. It was first published in its entirety in 1911. It is now one of Burnett's most popular novels and is considered to be a classic of English children's literature.
六、七、八年级 For Grade 6、7、8
这两本书的主题可以说是风格迥异，一本是提升学生推理及逻辑思维的读物。一本是用委婉的词句，叹讨人生。
The theme of these two books are quite different; one can be said to enhance students' rational and critical thinking ability while the other seeks to explore and explain the meaning of life.
《解忧杂货店》 作者：东野奎吾
日本著名作家东野圭吾的《解忧杂货店》，出版当年即获中央公论文艺奖。作品超越推理小说的范围，却比推理小说更加扣人心弦。
< Grief Grocery Store > Keigo Higashino
The famous Japanese writer Keigo Higashino's "grief grocery store" published year by the central public art award. Beyond the scope of works of detective novels but more better than mystery novels.
《谈美书简》 作者：朱光潜
书中用13封信的形式对怎样学习美学、马列主义美学体系，以及青年朋友普遍关心的美与美感、形象思维、典型环境与典型人物、悲剧性与喜剧性等问题进行了深入的探讨，是学习和研究美学的不可或缺的重要参考书。
< Letters on beauty > Zhu Guangqian
In the 13 letter in the form of book learning aesthetics Marxism aesthetics on how and young friends of common concern and aesthetics image thinking typical environment and character tragedy and comedy were discussed which is an important reference book indispensable aesthetic study and research.
9-12年级 For Grade9-12
九—十二年级的孩子需要对身边的事物有一个基本的正确的判断能力，如果你不能改变环境，那么只有改变你自己，只有这样才先生能存。
Students in grades 9 to 12 need to develop fundamental critical thinking and judgment skill that will be useful for them later on in their lives. If you can’t change your environment you should learn to change yourself.
《杀死一只知更鸟》 作者：哈珀 ·李
成长总是个让烦恼的命题，成长有时很缓慢，如小溪般唱着叮咚的歌曲趟过，有时却如此突如其来，如暴雨般劈头盖脸……该书于1961年获普利策奖，之后由该书改编的电影获第25届奥斯卡三项大奖。
< To Kill a Mockingbird > Harper Lee
The unforgettable novel of a childhood in a sleepy Southern town and the crisis of conscience that rocked it To Kill A Mockingbird became both an instant bestseller and a critical success when it was first published in 1960. It went on to win the Pulitzer Prize in 1961 and was later made into an Academy Award-winning
《一个人的村庄》 作者：刘亮程
《一个人的村庄》是刘亮程在七八年的时间里陆续写完的，描述了新疆一个边缘村庄黄沙梁的人与自然，有梭罗《瓦尔登湖》和法布尔《昆虫记》的味道，作者也因此被称为“乡村哲学家”。
< The Village of One Person > Liu Liangcheng
is completed by Liu Liangcheng in nearly eight years it describes the people and nature of a border countryside named Huangshaliang in Xinjiang you can see the inflection of 《Walden Pond》， and 《The Record about Insects》，and the author is also called”the philosopher of the country”
|
学校名称
|
学部
|
费用
|
校址
|
招生对象
|
|
上海美高国际学校
|
小学
|
学费：64000元/学期
住宿费：6000元/学期
|
上海市闵行区华漕镇纪友路688号（虹桥国际学校群区）
|
面向全国招收幼儿园大班在读学生及一年级学生
|
|
初中
|
学费：64000元/学期
住宿费：6000元/学期
|
针对5、6年级学生，完成后可直接升入7年级
|
|
高中
|
学费：64000元/学期
住宿费：6000元/学期
|
初中生，全国中考生，初二优秀生，高一学生
|
以上就是51国际教育小编为您带来的
美高国际学校12月书单，如果你对上海美高存在疑问的话，可以关注咨询老师的微信：gjxxzxls，随时随地为您解答，如果你想了解更多关于国际学校新闻动态，敬请拨打4006162638，进行咨询！也可关注我们的微信公众号：edu_51guoji！能够随时随地了解更多国际学校新闻资讯。
