文章来源:上海外国语大学留学 作者:hezhimin
5月29日下午,上海外国语大学高级翻译学院四楼会议室济济一堂,来自世界各地的几位口笔译专家与高级翻译学院的学生代表进行了热烈的会谈。
上海外国语大学留学预科(https://www.liuxue114.com/shangwai/)讯: 5月29日下午,上海外国语大学高级翻译学院四楼会议室济济一堂,来自世界各地的几位口笔译专家与高级翻译学院的学生代表进行了热烈的会谈.座谈会上,国际会议口译员协会(International Association of Conference Interpreters,简称AIIC)的会长Linda Fitchett首先介绍了国际的翻译市场现状,并表示在当前的经济形势下,中国的翻译市场前景良好,鼓励在座的同学们今后从事口笔译的翻译实践工作。
来自比利时的Marie Haps 学院院长Damien Huvelle是研究手语口译的专家,他向大家介绍了手语口译在国际的发展现状和研究趋势,并指出手语口译员也需要接受良好的培训才能有更加专业的表现。