新亚学校为外语教学特色校，除在英语教学中适当引进外教授课以保证学生纯正英语发音外，并于2014年被德国官方授予德语项目特色校，学校每周为各班级均开设德语普及课程，定期组织学生参加德国驻华使馆组织的相关活动及与国外友好学校的交流活动。
