文章来源:北京外国语留学预科 作者:Smile
众所周知, 在美国的4000多所大学中,College(我们常把它翻译成学院)一词是普遍用于定义大学的术语。学生在高中毕业后无论去哪类大学就读,人们通常都会用这个词来描述。
事实上,美国的大学根据规模、颁发的学位与学制的不同而有不同的定义。2年制社区学院(Community College)通常只颁发副学士学位(Associate Degree)。这类学校的规模不大,学费在整个美国高等教育体系中最便宜。和其他大学相比,其入学标准略低。学生毕业后一部分选择就业,另外一部分选择转到其他4年制大学完成学士学位的学习。
4年制文理学院(Liberal Arts College)是指专注于本科教育的大学。这类大学通常以College结尾命名。比如世界知名的Williams College(威廉姆斯学院)。这类学校主要颁发学士学位,部分文理学院也颁发硕士学位。但是文理学院很少设置专业学院(Professional School),比如School of Business(商学院),School of Education(教育学院),School of Law(法学院),School of Music(音乐学院),School of Medicine(医学院),School of Engineering(工程学院),School of Communication(传媒学院)等。它们被美国人认为是本科精英教育的典范。在这类大学里,班级规模小,教授专注本科教学,学生很早就参与项目研究,培养能力而非技能,这些都是文理学院的精髓。全美一共有252所文理学院,其中225所为私立,27所为公立。
要提及的是,一些大学虽然已经不在文理学院的定义范畴内,但由于历史原因仍然保留原来的名字,比如Dartmouth College(达特茅斯学院),The College of William & Mary(威廉玛丽学院),Boston College(波士顿学院)等。
综合性大学(University)主要是指提供4年制本科教育及研究生教育的大学,可以颁发学士学位、硕士学位和博士学位。一般情况下这类学校规模较大,包含文理学院(Liberal Arts College/School)、专业学院(Professional College/School)及研究生院(Graduate College/School)等。教授多数专注于研究。很多大学拥有先进的实验室及其他教学设备,但多数是供进入专业课学习的学生使用。但不是所有的综合性大学都包含医学院、法学院、教育学院等专业学院。大家在申请的时候,特别是申请本科时,要查阅大学的官方网站仔细了解清楚。
University和College并不能详尽定义所有美国高等教育的形式。其他常用的代表大学的名称还包括:Institute, 如 Massachusetts Institute of Technology(麻省理工大学),California Institute of Technology(加州理工大学)等;School,如Juilliard School(美国茱莉亚音乐学院);Conservatory,泛指音乐类学院,如Peabody Conservatory of Johns Hopkins University(约翰霍普金斯大学皮迪亚音乐学院)。