因机缘巧合,作者来到了荷兰工作和生活,原本在国内正准备轰轰烈烈拼中考的女儿也被带到了荷兰。考虑到女儿没有荷兰语的基础,传统荷兰语学校不太适合,为了更快更好融入,最终还是选择了就读英语授课国际学校。文化的不同、学制的不同,自然的引申出作者的感叹若干。以下便是作者一篇日常记录。
女儿从国内转到了荷兰到国际学校才一个月多,就被要求写“自省报告”。在国内,每个学期结束的时候也有《家校通》,自己写几句不疼不养评价,同学再添上花好桃好,望更努力的句子。最后各科老师也多多少少的留些墨宝。一个班级几十人,老师再绞尽脑汁也往往都是大同小异。驻眼最多的还是一个个心惊肉跳的分数,直挺挺不打诳语的登在《家校通》上。
与在国内不同的是,在荷兰一学年五个学期,“自省报告”和“成绩报告”是分别出炉的。自省报告不是天马行空的自由派而是有固定要求,一共包含六方面:自我管理能力,社交能力,沟通能力,学术能力,ib学习者品质和短期目标的设定。每点下面都还有若干小点。虽然不需要面面俱到笔头回答每个小问号,但是至少思想会停留片刻,思索回顾一下。
比如社交能力,不是单纯的搞好群众关系,也不是是否具有一呼百应的美式领导力,而是问孩子有没有帮助别人成功(让我想到马云说淘宝的成功在于让千万的人成功)?有没有倾听别人的意见和呼声?
再比如沟通能力,能不能和老师同学很好交流?想表达的看法和建议,别人都明白听懂了么?沟通还分口头和书面,这两者都完成得如何?提高的空间在哪里?其中,最重要的是要勇于提出自己的见解。如果课堂上你是那个默默记笔记、心里暗自嘲笑“这种问题咋也会有人提出”,或者事不关己两手一抄高高兴兴听两派争论的人,那这一块的评分就相当的“灰头土脸”。
学术能力就是自评啥是自己喜欢的科目,啥是强项,并请说明为啥强?如何强?反之也是,不喜欢啥,弱在哪,自己如何突破。先自我救赎,自己突破不了,再去问老师求助。
在孩子洋洋洒洒的自我反省报告后面就是评级标准,然后就是各科老师给的等级分。等级分为超标,达标,差一点点和尚须努力这4种,把软指标定性定量分析细化出来。对于我们这些外国家长来说,有了“评分”的报告自然更是一目了然。
自我反省就好像定期打扫卫生,犄角旮旯都瞅一瞅,该扔的扔,该修理都给拾掇好了。不经意之间说不定还能找到遗忘的宝贝,兴高采烈表扬自己一番。其实我们每个人是不是都应该如同春秋时期曾子所说的“吾日三省吾身”呢?突然想起女儿最近没有按照她自己写的短期目标进行。哈哈,这个自我设定貌似紧箍咒,我得给她念念去。